Li Ziqi : The Life of Watermelons and Grapes?
李子柒 : 瓜間一壺酒，西瓜和葡萄的一生？
You reap what you’ve sown. You plant grapes, and it’s the grapes that you get.
Having eaten the watermelon, don’t discard the rind!
Make it into pickles, cold dishes, and savories in soy sauce.
Last year I dug these grape seedlings from my relatives’ yard,
And this is the first time they bear fruits.
The harvest is quite modest, but enough to brew a pot of wine.
Eat well, drink well, and it’s yet another full day.
種瓜得瓜，種葡萄…得葡萄？
西瓜吃完，西瓜皮可別浪費了！
做西瓜皮小醬菜，涼拌，滷味都還不錯！
從親戚戚家鄉挖的葡萄苗第一年結的比較少，
釀壺葡萄酒還是夠的！吃飽喝足又是一天囉！
Click to View: Internet Celebrity Li Ziqi 網紅 李子柒
猜你喜歡:
No comments:
Post a Comment